Auf „Eine Reise durch Italien“

…wurden die Besucher am Samstag, 19.10.2013, musikalisch mitgenommen. Die mit italienischer Dekoration herausgeputzte MZH war voll besetzt. Nicht nur die Sängerinnen und Sänger hatten sich mit den italienischen Nationalfarben grün-weiß-rot in Form von Schals, Blumen, T-Shirts, Krawatten und die Männer mit Strohhüten herausgeputzt; auch das Foyer und die Bühne waren entsprechend geschmückt. Knüller waren 3 Vespas in der Halle und ein besonderes Gefährt im Foyer. Mit „Funiculi-Funicula“ eröffnete der gemischte Chor, bevor der Frauenchor „Komm ein bisschen mit nach Italien“ u.a. und der Männerchor „Heilige Berge“ u.a. sangen.

Bevor der Kinder-und Jugendchor unter der Leitung von Monika Baumann mit 5 ital.Liedern -alle auswendig gelernt- wie „Ma com bali bella bimba, Zwei kleine Italiener usw.“ zu hören war, begrüßte Robert Rüger die Anwesenden mit buon giorno und sprach über die mediterrane Tradition der 1. ital.Gastarbeiter, die damals in der Kurpfalz Einzug hielt.

Die Kinder ernteten für ihren Gesang viel Beifall.

Beim „Ave Maria der Berge“ vom gemischten Chor sang Dennis Rauhöft mit seiner schönen Baritonstimme ein Solo und auch hier geizte das Publikum nicht mit Applaus, und bei den „Glocken von Isola Bella“ erklang kraftvoll die Stimme von Dieter Spies als Solist. Das „La Montanara“ ist ein Ohrwurm, der gut bei den Zuhörern ankam .

Zwischen den einzelnen Liedvorträgen sprachen bei Intermezzo I Doris Heller-Kieser und Intermezzo II Christiane Lohnert über die ersten Gastarbeiter aus Italien und was sie uns nach Deutschland brachten, nämlich ihre südländische Lebensart, Lieder, Speisen usw. in kurzen Beiträgen.

In der nun folgenden Pause konnten sich alle bei Prosecco, ital.Wein und Schinken- bzw.Salami-Giabatta stärken für den zweiten Teil des Programms.

Die Happy Singers hatten nun ihren Auftritt mit z.T. sehr schwungvoll gesungenen Liedern aus dem Mittelalter, nämlich einem Tanzlied, Villanella alla Napolitana und Amor Vittorioso.

Claudia Hill spielte auf der Querflöte „Parlami Dámore, Mariu, Frühling in der Toskana, Sonne über Capri und Neapolitanisches Ständchen“; die Klavierbegleitung kam von Peter Imhof und Lucia Baumann.

Bevor Hans Sturz im Intermezzo III sehr ausführlich und interessant über die einzelnen ital.Opernkomponisten Verdi usw. (um nicht alle zu nennen) und deren Opern und wie sie verstanden wurden, sprach, sangen die Happy Singers „Buona sera, Ti amo und die Caprifischer“ in z.T. etwas abgeänderter -aber nicht ungefälliger- Form. Auch hier hatte die Leitung Monika Baumann.

Der gemischte Chor war gesanglich gut drauf bei „Träume von Sorrent und Frühling in Sorrent“ wiederum mit Solist Dieter Spies. Man merkte förmlich, daß Chorleiter Peter Imhof sehr witzig, locker und doch diszipliniert seinen Chor führte. Das Konzert neigte sich dem Ende zu, als 1.Vorsitzender Karlheinz Lohnert sich bei den Ehrengästen Bürgermeister A.Metz mit Gattin, Gernot Herrweh und Jürgen Zink, sowie den Besuchern und auch den Helfern bedankte. Zum Abschluß erklärte Peter Imhof bei Intermezzo IV die Oper „Tosca“ gereimt, kurz und bündig auf „Mannemerisch“ und sorgte für allgemeines Gelächter; und danach erklang von allen Chören „Der Chor der Gefangenen aus Nabucco“ in italienischer Sprache mit gleicher Zugabe.

Isolde Zorn

Und so erlebte der „MANNHEIMER MORGEN“ das Konzert:

Auf Reise nach Italien eingeladen

Zu einem Konzert unter dem Motto „Eine Reise nach Italien“ hatte der MGV Aurelia Ilvesheim in die Mehrzweckhalle eingeladen. Anlass war das 130. Jubiläum. „Schön war’s“, meinte eine Besucherin und gab die Meinung vieler der knapp 300 Konzertbesucher wieder. Bis auf die Querflötistin Claudia Hill gestaltete der Verein das Jubiläumskonzert selbst mit seinen fünf Chören. Gesungen wurden bekannte italienische Lieder.

Zu Beginn hörten die Gäste, unter ihnen auch Bürgermeister Andreas Metz mit Ehefrau sowie einige Gemeinderatsmitglieder, bekannte Berglieder. Es folgte der musikalische Übergang zur Toscana bis zum Golf von Neapel. Das Liederrepertoire reichte vom Mittelalter bis in die Neuzeit.

Blaue Sommerabende

Der gemischte Chor eröffnete mit dem bekannten italienischen Volkslied „Funiculi-Funicula“ den Abend, dem „Komm ein bisschen mit nach Italien“ und „Weit, weit ist das Meer“ vom Frauenchor folgten. Mit „buona sera“ begrüßte Doris Heller-Kieser die Gäste und forderte die Besucher auf sich nach Italien zu versetzen, die „kristallklare Bergluft zu atmen“ und die „blauen Sommerabende zu genießen“.

Der Kinder- und Jugendchor setzte das Programm u.a. mit „Ma come bali bela bimba“ und „Wenn Jenny und Jonny verreisen“ sowie „Zwei kleine Italiener“ fort. Die Nachwuchssänger wurden dirigiert von Monika Baumann und von Lucia Baumann am Klavier begleitet. Durch das ganze Konzertprogramm zogen sich zwischen den Liedern Textbeiträge, z.B. über das Heimweh der italienischen Gastarbeiter in Deutschland. Luisa Lambert vom Kinder- und Jugendchor berichtete, dass die Pizza und Pasta sowie das Speiseeis die deutsche Küche bereichert hat. Christiane Lohnert sprach über die kulinarischen Genüsse Norditaliens. Nach dem Kinder- und Jugendchor trat der Männerchor u.a. mit „Heilige Berge“ auf. Claudia Hill wusste mit ihrer Querflöte in Begleitung von Peter Imhof am Klavier mit bekannten Melodien „Parlami d’amore, Mariu'“ und später mit „Frühling in der Toskana“, „Sonne über Capri“ und „Neapolitanisches Ständchen“ die Konzertbesucher zu begeistern.

Vor der Pause gab es beim Auftritt des gemischten Chores noch zwei Höhepunkte der vereinseigenen Solisten Dennis Rauhöft mit seiner Baritonstimme bei „Das Ave Maria der Berge“ und Dieter Spies (Tenor) bei „Die Glocken von Isola Bella“ und nach der Pause bei „Frühling in Sorrent“. Nach der Pause trug Barbara Lenz ein Gedicht von Johann Wolfgang von Goethe vor und versprach Liebesdramatik in feinen Tönen für den weiteren Programmverlauf des Abends.

Die Happy Singers verzückten mit Liedern, wie „Villanella alla Napolitana“, „Amor vittorioso“, „Ti Amo“ und später mit „Capri-Fischer“. Robert Rüger ließ die Zuhörer wissen, dass Goethe fand, dass Italien ein Land der Maler und Bildhauer sei und er sich in die Musik und Oper „verliebte“ und die Liebesverse des italienischen Dichters Dante Alighieri jeder Italiener in seiner Schulzeit gelesen hat. Gabi Löwer ließ vom süßen Leben in Italien träumen. In den 60er Jahren überschwemmten deutsche Urlauber „bella Italia“ berichtete Barbara Lenz in ihrem Intermezzo. Hänsi Sturz las einen Auszug aus „Passione“ von Elke Heidenreich, eine Liebeserklärung an die Oper. Dirigent Peter Imhof erläuterte auf „Mannemerisch“ wie man jemanden kurz den Inhalt einer ihm unbekannten Oper erklärt. Die musikalische Reise durch Italien durfte nicht ohne einen Ausschnitt aus einer italienischen Oper enden und so sangen alle Chöre von Giuseppe Verdi „Chor der Gefangenen“ aus der Oper Nabucco.

Aurelia-Vorsitzender Karlheinz Lohnert dankte den musikalischen Leitern Monika Baummann und Peter Imhof dafür, dass sie sehr sicher durch Italien gekommen seien alle Klippen hervorragend gemeistert hätten. Langer Beifall des Publikums folgte.

Mittwoch, 23. Oktober 2013

MM Mitarbeiter Franz-Albert Senzig

Der „Mannheimer Morgen“ (Ausgabe vom 04.10.2013) sieht die Aufführung vom 29.09.2013

Eine rockige Reise durch die Galaxie – „Leben im All“

des Kinder und Jugendchores des MGV AURELIA wie folgt:

Den Sternschnuppen ist alles schnuppe

„Leben im All“, eine rockige Reise durch die Galaxie, begeisterte die Zuschauer restlos, die den Saal des Sängerheims des MGV Aurelia Ilvesheim bis zum letzten Platz füllten. Abteilungsleiter Robert Rüger staunte über den großen Zuspruch nicht schlecht, er konnte sich nicht daran erinnern, wann zum letzten Mal eine Aufführung eines Musicals des Kinder- und Jugendchors so gut besucht war. Ein richtig gutes Publikum, das die Aufführung durch Mitklatschen einzelner Musiknummern und Zwischenapplaus unterstützte, motivierte die jungen Sänger zusätzlich.

Im Himmel ist die Hölle los: die Kometen und Meteore rasen durchs Weltall und die frechen Sternschnuppen machen das Universum unsicher. Frau Venus kann sich nicht zwischen ihren Verehrern Saturn und Mars entscheiden, und das böse Schwarze Loch droht, alle Sterne und Planeten zu verschlingen. Alle bekommen Geschenke, das wertvollste erhält der kleine Pluto: eine Kristallkugel, mit der man in die Zukunft schauen kann.

Nur das Schwarze Loch ist leer ausgegangen. Es droht Rache und bringt die Kristallkugel in seinen Besitz. Nur durch einen klugen Plan kann die Kugel mit Hilfe der Venus und des Kometen XXL zurückerobert werden und die Zukunft wird sichtbar. Kleine Wesen werden auf der Erde leben, die man Menschen nennt. So freunden sich am Ende die Himmelsbewohner mit ihren neuen Nachbarn an und feiern das „Leben im All“. Bei dieser Story und dieser Musik verwundert es nicht, dass das Kindermusical von Gerhard A. Meyer sich zu einem der meistaufgeführten gemausert hat.

Aus den Reihen der durchweg guten Sänger stach besonders Luisa heraus, die dem geheimnisvollen Schwarzen Loch einen besonderen Charakter verlieh. Auch die restlichen Planeten zeigten eine starke Bühnenpräsenz, besonders Alisa (Pluto) und Selina (Mars). Fabio (Saturn) sang zum letzten Mal beim Kinder- und Jugendchor mit, ihn hat der Stimmbruch eingeholt. Die tolle Gesamtleistung wurde mit langanhaltendem Applaus vom Publikum gewürdigt.

Ein dickes Lob hat sich auch Chorleiterin Monika Baumann (ihre Tochter Lucia begleitete am Klavier) verdient. Bei der Aufführung zahlte sich hörbar aus, dass sie großen Wert auf Stimmbildung legt, denn die 23 kleinen Akteure sangen, nicht eines der Kinder verfiel ins Schreien.

Warum dennoch immer wieder Stimmen laut werden, die meinen, so ein Kinder- und Jugendchor koste nur Geld, steht – um mit dem bildhaften Vergleich beim Thema zu bleiben – in den Sternen. Manche andere Vereine, die händeringend nach Neuzugängen suchen, wären froh, wenn sie eine solch gute Nachwuchsschmiede hätten.

ths

Der Kinder- und Jugendchor des MGV AURELIA präsentiert das Singspiel „Leben im All“ am

Sonntag, 29.September 2013 um 15 Uhr
im Sängerheim des MGV AURELIA

Der Eintritt ist frei, Spenden werden dankend angenommen. Saalöffnung ab 14:30 Uhr.

Bei Kaffee und Kuchen und sonstigen Getränken erwartet SIE ein unterhaltsamer Nachmittag mit den Kinder des Kinder- und Jugendchores.

Konzertsingen des MGV AURELIA

Eine „stimmgewaltige“ Konzertmatinee fand am vergangenen Sonntag in der Mehrzweckhalle statt. Unser Gesangverein feiert in diesem Jahr sein 130jähriges Bestehen und hatte aus diesem Anlass befreundete Chöre zu einem Konzertsingen eingeladen. Gleich zu Beginn der Veranstaltung hieß 1. Vorsitzender Karlheinz Lohnert Ehrengäste, darunter Bürgermeister A.Metz und Gemeinderäte,den 2.Vorsitzenden des Kreischorverbandes Mannheim Gernot Herweh und Monika Kohl vom MM, sowie die vielen Sängerinnen und Sänger der teilnehmenden Chöre herzlich willkommen.

Der gemischte Chor des MGV Aurelia eröffnete zusammen mit dem gemischten Chor des GV Flora Ma.-Käfertal das Konzert mit „Lobt den Herrn der Welt“und „Reicht euch die Hand“. Unter der Leitung von Monika Baumann schloss sich der Kinder- und Jugendchor mit vier frisch gesungenen Liedern an. Die Kinder sagten den jeweiligen Beitrag selbst an,u.a. wie „Warum sind wir, wie wir sind“, der „Alte Indianer Tomahawk“ und „Donna, Donna“. Es folgten die Happy Singers mit „An hellen Tagen“, dem Barlied „Close to you“ und von Freddie Mercury die „Bohemian Rhapsody“, beide am Flügel begleitet von Lucia Baumann. Chorsprecher Robert Rüger hatte hierzu jeweils die Ansage -mit Erklärung der Liedbeiträge- übernommen. Wie die Happy Singers wird auch das Ensemble 2007 Friedrichstal (20 Sängerinnen) von Monika Baumann dirigiert. Zwischen den beschwingt gesungenen Liedern, die mit hellen Nächten und Träumen zu tun hatten, sprachen Sängerinnen dazu passende Texte. Zu hören waren das schwedische Lied „Värmlandsvisan“ -natürlich schwedisch gesungen-, „Mr.Sandman, Als wir jüngst in Regenburg waren“ und englisch „On the sunny side of the street“. Maria Rodriguez Luengo dirigierte den darauf folgenden Kath.Kirchenchor St.Peter mit „Tanzlied im Maien“, von Felix Mendelsohn „Frühlingsahnung“ und von J.Brahms „Erlaube mir feins Mädchen“. Alles passende Liedbeiträge zum Frühling, welcher am Sonntag aber eher recht kühl war.

Bevor Mitglieder des Vereins geehrt wurden, sang der MGV Germania unter Leitung von Valentin Demeshko „Arcobaleno“ (Regenbogen) und „Montana de Fuego“.1. Vorsitzender Gerd Wawra hatte zuvor Glückwünsche, mit der Hoffnung und dem Wunsch in Zukunft mehr Männer zum Singen zu gewinnen, an den MGV Aurelia ausgesprochen. Bernhard Ries beglückwünschte für den Evang.Kirchenchor die Aurelia und sagte die Liedbeiträge an. Zu hören waren die Jazzmotette „Jubilate“ von J.Michel, sehr schön „Locus Iste“ von Bruckner und neu im Repertoire des Chors von Joh.Michel „Denn er hat seinen Engeln befohlen“.Geleitet wird der Chor von Niklas Sikner. Nach einer kurzen Pause (die Geehrten werden am Ende des Berichts genannt), ging das Programm weiter. In ihrem hübschen Outfit traten die Sängerinnen des Frauenchors vom Männergesangverein Liedertafel Seckenheim mit einem Konzertpotpouri „Ein Abend bei Robert Stolz“ vor das zahlreiche Publikum. Natürlich kamen die Ohrwürmer „Die ganze Welt ist himmelblau, Vor meinem Vaterhaus steht eine Linde, Auf der Heide blühn die letzten Rosen, Mein Liebeslied muß ein Walzer sein“ um nur Einige zu nennen, bei den Zuhörern sehr gut an. Es gab schon Applaus bevor das Schlußlied „Junger Tag“ (der Schlager von Gitte Haenning) gesungen wurde.

Es schloß sich sofort der Männerchor des gleichen Vereins an, nachdem ebenfalls der 1. Vorsitzende seine Grußworte an den Jubelverein gerichtet hatte. „Der Bajazzo“ sehr gefühlvoll gesungen , „Spanish Eyes“ folgte und dann von Gerhard Winkler die „Capri-Fischer“ ; im Publikum wurde hier kräftig mitgesungen und natürlich gab es großen Beifall. 1.Vorsitzender von Flora Käfertal, Gernot Herweh, brachte seine Glückwünsche dar, bevor sich das Konzertsingen seinem Ende entgegen neigte.

E.S.P.E (Extrachor von Männergesangverein Liedertafel Seckenheim) und Flora voices (von GV Flora Käfertal) traten nun zusammen auf. Es war noch einmal ein Höhepunkt des mit wunderschönen Beiträgen der verschiedenen Chöre bereicherten Konzertes. Zu hören waren „I have a dream“, das „Halleluja“ von Leonard Cohen und von Don Besig „Clap your hands and sing hallelujah“ -natürlich klatschten bei diesem Lied Alle im Saal begeistert mit-. Geleitet und dirigiert werden gemischter Chor des MGV Aurelia, GV Flora Käfertal und Männergesangverein Liedertafel Seckenheim (jeweils mit den Sonderchören) von Peter Imhof. Am Ende bedankte sich Karlheinz Lohnert bei allen Sängerinnen und Sängern der teilnehmenden Chöre, den Chorleitern, Lucia Baumann (Flügel) welche extra aus dem Allgäu angereist war, sowie bei seinen Vorstandskolleginnen, den Helferteams und dem Hausmeister. Zum Ausklang wurde ein von der Metzgerei Appel geliefertes Mittagessen an alle verbliebenen Gäste und Mitglieder (mit bez.Essenbon natürlich) ausgegeben.

Hier nun die Geehrten, welche aber z.T. entschuldigt (nicht anwesend) waren: Ralph Böhl, Martin Bitsch, Irmgard Haun, Karl Kinzig, Michael Kirchknopf jr., Christiane Lohnert, Marianne Lohnert, Elfriede Seubert, Heinrich Sichler, Alexander Schober und Maren Sturz, alle für 25 Jahre Mitgliedschaft. Für 40 Jahre: Roland Gerth und Ulrich Hauck. Für 50 Jahre: Helmut Feuerstein, Felix Link, Peter Schuster und Ludwig Wurm. Für 60 Jahre: Günter Haas und Herbert Siegfried.

Isolde Zorn

Und so berichtete der Mannheimer Morgen:

Chöre bereiten Aurelia einen Tag der Freude

Mit einer musikalischen Matinée hat der MGV Aurelia Ilvesheim in der Mehrzweckhalle sein 130. Jubiläum gefeiert. Befreundete Chöre aus der Gemeinde und der Region waren zu dem Konzertsingen eingeladen. Die Gesangsgruppen überbrachten ihre Grüße in Form von musikalischen Köstlichkeiten, die die Feierstunde zu einem facettenreichen Klangwerk gedeihen ließen, mal feinfühlig, mal funkensprühend.

Zum Auftakt gab der gemischte Chor des MGV Aurelia gemeinsam mit dem gemischten Chor des GV Flora Käfertal unter der Leitung von Dirigent Peter Imhof mit dem Lied „Der Tag soll voller Freude sein“ die Richtung des Tages vor. Vorsitzender Karlheinz Lohnert begrüßte besonders die beteiligten Chöre, die „als wichtigste Personen“ den Jubeltag verschönerten.

Mit einem Appell an den Frieden, „Reicht euch die Hand“, gab der gemischte Chor das musikalische Zepter weiter an den Kinder- und Jugendchor des MGV Aurelia, die unter der Leitung von Monika Baumann standen. Ihre Lieder kündigten sie selbst an, und mit kleiner Choreographie begeisterten sie das Publikum genauso wie die ebenfalls von Baumann geleiteten Happy Singers, die ihr Liedgut textsicher und auswendig vortrugen. Dass die Happy Singers alle Stilrichtungen beherrschen, war spätestens nach dem Gänsehaut erzeugenden Vortrag der „Bohemian Rhapsody“ von Queen klar, für den die Happys dann auch „den“ Applaus des Tages ernten durften. Am Klavier wurden die beiden Ilvesheimer Baumann-Chöre von Lucia Baumann begleitet.

Lieder, die helle Nächte mit „wenig Schlaf, aber viel Gefühl“ beschreiben, unter anderem „Mister Sandman“, hatte das Ensemble 2007 Friedrichstal mit dabei, das ebenfalls von Monika Baumann geleitet wird. Dirigent Valentin Demeshko und der Männerchor des MGV Germania Ilvesheim besangen Spanien und den Regenbogen mit „Arcobaleno“. Der Katholische Kirchenchor St. Peter unter seiner Chorleiterin Maria Rodriguez Luengo hatte einen musikalischen Blumenstrauß mit Frühlingsliedern mitgebracht, darunter das „Tanzlied im Maien“.

Jazz-Motette und Hallelujah

Der Evangelische Kirchenchor mit seinem Dirigenten Niklas Sikner bereicherte das Programm mit romantischen und zeitgenössischen Melodien, darunter die Jazz-Motette „Jubilate“. Die letzten Musikgratulationen überbrachten die drei Chöre des Männergesangverein Liedertafel- Seckenheim, die allesamt unter der Leitung von Peter Imhof stehen. Für beschwingte Walzerstimmung sorgte das Potpourri mit Liedern von Robert Stolz, die der Frauenchor zum Besten gab, der Männerchor gab sich mit „Spanish Eyes und den Capri-Fischern“ gekonnt mediterran, den wohlklingenden Abschluss dieser Unterhaltungsstunden übernahm „E.S.P.E“ vom MGV-Liedertafel Seckenheim gemeinsam mit den „Flora voices“ des GV Käfertal, die mit ihrem letzten Lied „Clap your hands and sing Hallelujah“ noch einmal „Bewegung“ in den Saal brachten. Schließlich wurden einige langjährige Mitglieder des MGV Aurelia geehrt. Unter den Gästen waren auch Hartwig Trinkaus von der Heinrich-Vetter-Stiftung und Gernot Herweh, der die Grüße des Kurpfälzer Sängerkreises überbrachte.

Mannheim Morgen, Donnerstag, 2. Mai 2013

Die Gemeinde Ilvesheim ehrt Sportler und ehrenamtliche Mitarbeiter der Ilvesheimer Vereine

Der MGV AURELIA hat vier seiner Mitglieder zur Auszeichnung mit einem Ehrenamtsbon vorgeschlagen. Es waren dies Ingrid Morr-Bien, Anja Kohl, Kerstin Gudat und Wolfgang Mangold.

Das Bild zeigt die Geehrten mit dem Bürgermeister der Gemeinde Ilvesheim nach Übergabe der Urkunden. Es fehlt Kerstin Gudat, die zur der Übergabe des Ehrenamtbons, verhindert war.

Der Vorstand des MGV AURELIA gratuliert zu dieser Auszeichnung herzlich.

Ilvesheim, April 2013

DHK